-
1 BUREAU OF INDIAN AFFAIRS
Das Bureau of Indian Affairs ist eine Regierungsbehörde der USA, die sich um alle Belange der Nachkommen der amerikanischen Urbevölkerung kümmert. 1824 wurde sie als Teil des Kriegsministeriums eingerichtet und war ursprünglich für die Verwaltung der Indianerreservate verantwortlich. Heute ist sie dem Innenministerium unterstellt, sieht ihre Hauptaufgabe im Schutz des indianischen Landes und seiner Ressourcen und arbeitet mit der Urbevölkerung zusammen, um deren Lebensbedingungen zu verbessern. Dabei werden zum Beispiel Gesundheits- und Sozialpläne erstellt sowie Ausbildungs- und Arbeitsplätze geschaffen. Seit 1960 stellt das Büro für indianische Angelegenheiten auch technische Hilfsmittel und Schulungsmöglichkeiten auf dem Gebiet der Landwirtschaft und der Ressourcengewinnung See: → academic.ru/89383/NATIVE_AMERICAN">NATIVE AMERICAN -
2 bureau of indian affairs
English-Russian big medical dictionary > bureau of indian affairs
-
3 Bureau of Indian Affairs
сокр BIAСоздано в 1824 при военном ведомстве [ War Department], в 1849 передано в министерство внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.]; занималось главным образом вопросами торговли с индейцами и перемещением их в резервации [ reservation]; ныне занимается всеми вопросами, связанными с американскими индейцами.English-Russian dictionary of regional studies > Bureau of Indian Affairs
-
4 Bureau of Indian Affairs
Автодорожное право: Бюро по делам индейцевУниверсальный англо-русский словарь > Bureau of Indian Affairs
-
5 Bureau for Indian Affairs
המשרד לענייני האינדיאנים, אגף במשרד הפנים של ממשלת ארה"ב העוסק במתן שירותי חינוך ובריאות וכן שירותים סוציאליים לילידים אמריקאים (אינדיאנים)* * *◙ (םינאידניא) םיאקירמא םידיליל םיילאיצוס םיתוריש ןכו תואירבו ךוניח יתוריש ןתמב קסועה ב"הרא תלשממ לש םינפה דרשמב ףגא,םינאידניאה יניינעל דרשמה◄ -
6 Bureau of Indian Affairs
Управление по делам индейцев. Занимается вопросами социального обеспечения и просвещения коренных американцев, обеспечивает правовую защиту резерваций (земель, отведённых для проживания индейцев)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bureau of Indian Affairs
-
7 Superintendent of Indian Affairs
Чиновник Бюро по делам индейцев [ Bureau of Indian Affairs], возглавляющий агентство [ agency]; до 1908 назывался "индейским агентом" [Indian Agent].тж superintendentEnglish-Russian dictionary of regional studies > Superintendent of Indian Affairs
-
8 Commissioner of Indian Affairs
Глава Бюро по делам индейцев [ Bureau of Indian Affairs]English-Russian dictionary of regional studies > Commissioner of Indian Affairs
-
9 bureau
bureau [ˈbjʊərəʊ](plural bureaux)a. ( = writing desk) bureau mc. ( = office) bureau md. ( = government department) service m (gouvernemental)━━━━━━━━━━━━━━━━━Organisme américain responsable des affaires amérindiennes. Relevant aujourd'hui du ministère de l'Intérieur, il a pour mission d'améliorer les conditions de vie des populations autochtones.* * *['bjʊərəʊ], US [-'rəʊ]1) ( agency) agence f; ( local office) bureau minformation bureau — bureau m de renseignements
2) surtout US ( government department) service m3) GB ( writing desk) secrétaire m4) US ( chest of drawers) commode f -
10 bureau
►► bureau de change bureau m de change;Bureau of Indian Affairs = services fédéraux américains des affaires indiennes -
11 bureau
'bjuərəuplurals - bureaux; noun1) (a writing-desk with drawers.) escritorio2) ((American) a chest of drawers.) cómoda3) (an office for collecting and supplying information etc: a travel bureau.) agenciatr['bjʊərəʊ]1 (desk) escritorio2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (office) oficina3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (agency) agencia4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (chest of drawers) cómoda5 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL departamento del estado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLemployment bureau oficina de empleobureau de change oficina de cambiobureau ['bjʊro] n1) chest of drawers: cómoda f2) department: departamento m (del gobierno)3) agency: agencia ftravel bureau: agencia de viajesn.• agencia s.f.• buró s.m.• cómoda s.f.• despacho s.m.• negociado s.m.• oficina s.f.'bjʊrəʊ, 'bjʊərəʊ1)a) ( agency) agencia fb) ( government department) (AmE) departamento m2)a) ( chest of drawers) (AmE) cómoda fb) ( desk) (BrE) buró m, escritorio m['bjʊǝrǝʊ]1. N(pl bureaus or bureaux) ['bjʊǝrǝʊz]1) (=organization)a) (=travel/employment agency) agencia f, oficina f2) (=piece of furniture)a) (Brit) (=desk) buró m, escritorio mb) (US) (=chest of drawers) cómoda f2.CPDbureau de change N — caja f de cambio
Bureau of Indian affairs N — (US) Departamento m de Asuntos Indios
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS La agencia del gobierno estadounidense denominada Bureau of Indian Affairs ( Departamento de Asuntos Indios) se encarga de todos los asuntos relacionados con los indios nativos norteamericanos. Este organismo, fundado en 1824 como parte del Ministerio de Guerra, llevaba en un principio la gestión de las reservas indias. Hoy en día trabaja conjuntamente con los indios para tratar de mejorar su situación, elaborando programas de salud y bienestar social y dando facilidades para la educación y el empleo. Desde la década de los sesenta viene proporcionando también asistencia técnica y formación para que puedan gestionar sus tierras y recursos.bureau of standards N — (US) oficina f de pesos y medidas
* * *['bjʊrəʊ, 'bjʊərəʊ]1)a) ( agency) agencia fb) ( government department) (AmE) departamento m2)a) ( chest of drawers) (AmE) cómoda fb) ( desk) (BrE) buró m, escritorio m -
12 Indian
1. n индиец; индианкаindian express — "Индиан Экспресс"
2. n индеец; индианка3. a индийский; относящийся к Индии4. a индейский, относящийся к американским индейцамСинонимический ряд:Pueblo Indian (noun) aborigine; American Indian; ancient tribe; cave dweller; cliff dweller; Pueblo Indian -
13 bureau
1. n отдел; управление; комитет2. n бюро, конторка, письменный стол3. n амер. комодСинонимический ряд:1. agency (noun) agency; branch; department; division; office2. committee (noun) authority; board; commission; committee; ministry3. piece of furniture (noun) cabinet; chest of drawers; chiffonnier; desk; dresser; highboy; piece of furniture -
14 Indian Bureau
English-Russian dictionary of regional studies > Indian Bureau
-
15 Indian Agency
English-Russian dictionary of regional studies > Indian Agency
-
16 Indian Agent
истЧиновник Бюро по делам индейцев [ Bureau of Indian Affairs], возглавляющий это агентство [ Agency]; термин употреблялся до 1908, когда был введен термин "управляющий" [ superintendent]English-Russian dictionary of regional studies > Indian Agent
-
17 hopi indian
-
18 native indian
-
19 Red Indian
ист. пренебр. краснокожий индеец -
20 treaty Indian
амер. индеец племени, заключившего с правительством договор о жизни в резервации
См. также в других словарях:
Bureau of Indian Affairs — Logo of the Bureau of Indian Affairs. Agency overview Formed March 11, 1824 Preceding agency … Wikipedia
Bureau of Indian Affairs — BIA Staatliche Ebene Bund Aufsichtsbehörde(n) Innenministerium der Vereinigten Staaten Gründung … Deutsch Wikipedia
Bureau of Indian Affairs — Saltar a navegación, búsqueda Bureau of Indian Affairs (Oficina de Asuntos de Nativos Americanos) es una oficina creada en 1819 y adscrita al Departamento de Guerra con la finalidad de evitar la extinción de los nativos norteamericanos. En 1849… … Wikipedia Español
Bureau of Indian Affairs — Bureau des affaires indiennes Le Bureau des affaires indiennes (en anglais Bureau of Indian Affairs) est une administration du gouvernement fédéral des États Unis qui gère les droits spécifiques octroyés aux minorités indiennes américaines. Cette … Wikipédia en Français
Bureau of Indian Affairs building takeover — The Bureau of Indian Affairs building takeover occurred from November 3 to November 9 1972. On November 3, a group of around 500 American Indians with the American Indian Movement (AIM) took over the Bureau of Indian Affairs (BIA) building in… … Wikipedia
Bureau of Indian Affairs (jeu de rôle) — Ne doit pas être confondu avec Bureau of Indian Affairs. Bureau of Indian Affairs (ou B.I.A.) est un jeu de rôle occulte contemporain publié par Les XII Singes, déjà éditrice de jeux de rôle tels que Trinités, Abymes ou Adventure Party qui… … Wikipédia en Français
Bureau of Indian Affairs — Bureau of In|di|an Af|fairs, the BIA a US government organization which is concerned with the ↑welfare and education of Native Americans and with other legal matters concerning ↑reservations (=areas set aside for Native Americans to live on) … Dictionary of contemporary English
Bureau for Indian Affairs — bureau of the U.S. Department of the Interior that deals with education health and social services for Native Americans … English contemporary dictionary
Confederate States Bureau of Indian Affairs — The Confederate States Bureau of Indian Affairs was a subdivision of the Confederate States War Department established in 1862 to handle the duties the War Department was charged with regarding the Confederacy s relations with the various Indian… … Wikipedia
Bureau of Indian Affairs — U.S. Govt. a division of the Department of the Interior that administers federal programs benefiting Native American peoples. Abbr.: BIA * * * … Universalium
Bureau of Indian Affairs — U.S. Govt. a division of the Department of the Interior that administers federal programs benefiting Native American peoples. Abbr.: BIA … Useful english dictionary